{"id":213258,"date":"2022-01-30T05:00:46","date_gmt":"2022-01-30T10:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/?post_type=wpfc_sermon&#038;p=213258"},"modified":"2022-02-05T17:33:42","modified_gmt":"2022-02-05T22:33:42","slug":"%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f","status":"publish","type":"wpfc_sermon","link":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/","title":{"rendered":"\u75ab\u5883\u9022\u751f"},"content":{"rendered":"<p>(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b<br \/>\n(2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3<br \/>\n(3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","wpfc_preacher":[236],"wpfc_sermon_series":[],"wpfc_sermon_topics":[224],"wpfc_bible_book":[192],"wpfc_service_type":[106],"class_list":{"0":"wpfc_preacher--rev-stephen-lam","1":"wpfc_bible_book-192","2":"wpfc_sermon_topics-224","3":"wpfc-sermon-single","4":"post-213258","5":"wpfc_sermon","6":"type-wpfc_sermon","7":"status-publish","8":"hentry","12":"wpfc_service_type-106"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"NCAC Site Administrator\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u75ab\u5883\u9022\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-30T10:00:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-05T22:33:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u75ab\u5883\u9022\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/#listItem\",\"name\":\"Sermons\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sermons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\\\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u85cd\\u5fd7\\u8aa0\\u7267\\u5e2b Rev. Stephen Lam\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\\\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u85cd\\u5fd7\\u8aa0\\u7267\\u5e2b Rev. Stephen Lam\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\\\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u75ab\\u5883\\u9022\\u751f\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/#listItem\",\"name\":\"Sermons\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u75ab\\u5883\\u9022\\u751f\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\\\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u85cd\\u5fd7\\u8aa0\\u7267\\u5e2b Rev. Stephen Lam\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/#organization\",\"name\":\"New Covenant Alliance Church (NCAC)  \\u57fa\\u7d04\\u5ba3\\u9053\\u6703\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/author\\\/tim\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/author\\\/tim\\\/\",\"name\":\"NCAC Site Administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f1bbe67c58bc951f1c5cfdf02e3786a8dc4f608cbf905e8bce0839c0e92e3583?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"NCAC Site Administrator\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/\",\"name\":\"\\u75ab\\u5883\\u9022\\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \\u57fa\\u7d04\\u5ba3\\u9053\\u6703\",\"description\":\"(1) \\u795e\\u6551\\u8d16\\u7684\\u5927\\u611b (2) \\u5f97\\u6551\\u8d16\\u7684\\u4fe1\\u5fc3 (3) \\u4fe1\\u8036\\u7a4c\\u7684\\u6514\\u963b\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/ch_sermons\\\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/author\\\/tim\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/author\\\/tim\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2022-01-30T05:00:46-05:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T17:33:42-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/\",\"name\":\"New Covenant Alliance Church (NCAC)  \\u57fa\\u7d04\\u5ba3\\u9053\\u6703\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ncac.ca\\\/ch\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u75ab\u5883\u9022\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","description":"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b","canonical_url":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/#listItem","name":"Sermons"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/#listItem","position":2,"name":"Sermons","item":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\/#listItem","name":"\u85cd\u5fd7\u8aa0\u7267\u5e2b Rev. Stephen Lam"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\/#listItem","position":3,"name":"\u85cd\u5fd7\u8aa0\u7267\u5e2b Rev. Stephen Lam","item":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/#listItem","name":"\u75ab\u5883\u9022\u751f"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/#listItem","name":"Sermons"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/#listItem","position":4,"name":"\u75ab\u5883\u9022\u751f","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\/#listItem","name":"\u85cd\u5fd7\u8aa0\u7267\u5e2b Rev. Stephen Lam"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/#organization","name":"New Covenant Alliance Church (NCAC)  \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","url":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/author\/tim\/#author","url":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/author\/tim\/","name":"NCAC Site Administrator","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1bbe67c58bc951f1c5cfdf02e3786a8dc4f608cbf905e8bce0839c0e92e3583?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"NCAC Site Administrator"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/#webpage","url":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/","name":"\u75ab\u5883\u9022\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","description":"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/author\/tim\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/author\/tim\/#author"},"datePublished":"2022-01-30T05:00:46-05:00","dateModified":"2022-02-05T17:33:42-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/#website","url":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/","name":"New Covenant Alliance Church (NCAC)  \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","og:type":"article","og:title":"\u75ab\u5883\u9022\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","og:description":"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b","og:url":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/","article:published_time":"2022-01-30T10:00:46+00:00","article:modified_time":"2022-02-05T22:33:42+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"\u75ab\u5883\u9022\u751f | New Covenant Alliance Church (NCAC) \u57fa\u7d04\u5ba3\u9053\u6703","twitter:description":"(1) \u795e\u6551\u8d16\u7684\u5927\u611b (2) \u5f97\u6551\u8d16\u7684\u4fe1\u5fc3 (3) \u4fe1\u8036\u7a4c\u7684\u6514\u963b"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"213258","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":null,"isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":{"locations":{"business":{"name":"","businessType":"","image":"","areaServed":"","urls":{"website":"","aboutPage":"","contactPage":""},"address":{"streetLine1":"","streetLine2":"","zipCode":"","city":"","state":"","country":"","addressFormat":"#streetLineOne\n#streetLineTwo\n#city, #state #zipCode"},"contact":{"phone":"","email":"","fax":""},"ids":{"vat":"","tax":"","chamberOfCommerce":""},"payment":{"priceRange":"","currenciesAccepted":"","methods":""}}},"openingHours":{"useDefaults":true,"show":true,"alwaysOpen":false,"use24hFormat":false,"timezone":"","labels":{"closed":"","alwaysOpen":""},"days":{"monday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"},"tuesday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"},"wednesday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"},"thursday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"},"friday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"},"saturday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"},"sunday":{"open24h":false,"closed":false,"openTime":"09:00","closeTime":"17:00"}}}},"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-01-30 03:50:44","updated":"2025-06-04 01:29:08","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/\" title=\"Sermons\">Sermons<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\/\" title=\"\u85cd\u5fd7\u8aa0\u7267\u5e2b Rev. Stephen Lam\">\u85cd\u5fd7\u8aa0\u7267\u5e2b Rev. Stephen Lam<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u75ab\u5883\u9022\u751f\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch"},{"label":"Sermons","link":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/"},{"label":"\u85cd\u5fd7\u8aa0\u7267\u5e2b Rev. Stephen Lam","link":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/%e8%ac%9b%e5%93%a1-preacher\/%e8%97%8d%e5%bf%97%e8%aa%a0%e7%89%a7%e5%b8%ab-rev-stephen-lam\/"},{"label":"\u75ab\u5883\u9022\u751f","link":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/ch_sermons\/%e7%96%ab%e5%a2%83%e9%80%a2%e7%94%9f\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"sermon_audio":"https:\/\/www.ncac.ca\/public\/2022\/ch_sermon_mp3\/2022_01_30_Stephen_Lam.mp3","sermon_audio_duration":"","_views":"75","bible_passage":"\u7d04\u7ff0\u8914\u97f3\u5341\u4e00\u7ae023-27 \u7bc0\u3001\u5341\u7ae028 \u7bc0","sermon_video_embed":"","sermon_video_url":"https:\/\/youtu.be\/AIrYhYiMAQc","sermon_bulletin":"https:\/\/www.ncac.ca\/public\/2022\/ch_bulletin_pdf\/2022_01_30_c_bulletin.pdf","_featured_url":false,"sermon_date":1643536846,"_sermon_date_auto":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/213258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wpfc_sermon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213258"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/213258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213260,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon\/213258\/revisions\/213260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wpfc_preacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_preacher?post=213258"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_series?post=213258"},{"taxonomy":"wpfc_sermon_topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_sermon_topics?post=213258"},{"taxonomy":"wpfc_bible_book","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_bible_book?post=213258"},{"taxonomy":"wpfc_service_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncac.ca\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpfc_service_type?post=213258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}